No sé qué hacer con lo tuyo, y eso que le he dado muchas vueltas, pero nada, chico, no se me ocurre.
Alo he pensado mucho正確答案
Blo he calculado todo bien
Clo he medido mucho
Dlo he consultado con muchas personas
答案與詳解
逐選項解析
Alo he pensado mucho✓ 正確
Blo he calculado todo bien✕ 錯誤
「lo he calculado todo bien」意為「我都算好了」，側重精確計算，與原句「dar muchas vueltas」表達的反覆思索語意不符。
Clo he medido mucho✕ 易錯陷阱
「lo he medido mucho」意為「我量了很多／衡量了很多」，雖有考慮之意但偏向具體測量或權衡，非「dar vueltas」的慣用對應。
Dlo he consultado con muchas personas✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
立即註冊觀看完整詳解 已有帳號?登入
