外交人員考試三等考試-外交領事人員類科阿拉伯文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(阿拉伯文)114 年第 12 題單選題
اﻗرأ اﻟﺟﻣﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺛم أﺟب ﻋن اﻟﺳؤال: ﻗﺎﻟت رﺋﯾﺳﺔ ﺗﺎﯾوان ﺗﺳﺎي إﯾﻧﻎ وﯾن، اﻟﺳﺑت، إن اﻟﺟزﯾرة ﺗواﺟﮫ )ﺗوﺳﻌًﺎ اﺳﺘﺑدادﯾًﺎ ﻣﺳﺘﻣرًا (، ﺑﻌد أن أﻋﻠﻧت اﻟﺻﯾن ﺗدرﯾﺑﺎت ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻟﺛﻼﺛﺔ أﯾﺎم. ﻣﺎ ﻣﻌﻧﻰ ﻋﺑﺎرة )ﺗوﺳﻌًﺎ اﺳﺘﺑدادﯾًﺎ ﻣﺳﺘﻣرًا (ﻛﻣﺎ وردت ﻓﻲ اﻟﻧص؟
Aاﻧﺗﺷﺎردﯾﻣﻘراطﻲﻣﺗزاﯾدﻓﻲاﻟﻣﻧطﻘﺔ
Bزﯾﺎدةﻓﻲاﻟﺣرﯾﺎتاﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔﻓﻲاﻟﺻﯾن
Cﺳﯾﺎﺳﺎتﺗوﺳﻌﯾﺔﺗﻧطويﻋﻠﻰﻗﻣﻊوﺗﺣﻛمداﺋم正確答案
Dﻧﻣواﻗﺗﺻﺎديﻣﺳﺘﻣرﻓﻲﺗﺎﯾوان
C正確答案
本題測驗阿拉伯文政治新聞常見詞彙。「ﺗوﺳﻌًﺎ اﺳﺘﺑدادﯾًﺎ ﻣﺳﺘﻣرًا」意為「持續的威權擴張」，精準對應選項C「包含鎮壓與控制的擴張政策」。
逐選項解析
Aاﻧﺗﺷﺎردﯾﻣﻘراطﻲﻣﺗزاﯾدﻓﻲاﻟﻣﻧطﻘﺔ✕ 錯誤
選項意為「該地區日益增長的民主傳播」(اﻧﺗﺷﺎر دﯾﻣﻘراطﻲ ﻣﺗزاﯾد ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ)。「دﯾﻣﻘراطﻲ」(民主的) 與題幹的「威權/專制」意思完全相反。
Bزﯾﺎدةﻓﻲاﻟﺣرﯾﺎتاﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔﻓﻲاﻟﺻﯾن✕ 錯誤
選項意為「中國政治自由的增加」(زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟﺣرﯾﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﯾن)。「اﻟﺣرﯾﺎت」(自由) 同樣與題幹的「威權」概念相悖。
Cﺳﯾﺎﺳﺎتﺗوﺳﻌﯾﺔﺗﻧطويﻋﻠﻰﻗﻣﻊوﺗﺣﻛمداﺋم✓ 正確
Dﻧﻣواﻗﺗﺻﺎديﻣﺳﺘﻣرﻓﻲﺗﺎﯾوان✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(阿拉伯文) 相關題目
