有客至,主人具蔬食,客不悅。主人謝曰:「家貧市遠,不能得肉耳。」客曰:「請殺我所乘之騾而食之。」主人曰:「君何以歸?」客指階前之雞曰:「我借君之雞乘之而歸。」(俞樾《俞樓雜纂》)根據上文,「我借君之雞乘之而歸」一語的含意,下列何者詮釋最為適切?
A客人討好主人,阿諛奉承
B客人有所請求,強人所難
C客人諷刺主人吝嗇而且虛偽正確答案
D客人謙恭有禮,不斤斤計較
答案與詳解
主人推說「市遠買不到肉」,客人卻指著階前的雞——戳破主人明明有雞卻捨不得殺的吝嗇,且先前「家貧」之說也是虛偽推託。此乃典型反諷。
