The ___ of life is full of ups and downs, we can enjoy the highs and learn from the lows.
Aapology
Bcapital
Cjourney正確答案
Dtobacco
答案與詳解
C
正確答案
人生『旅程』充滿高低起伏，journey 為固定比喻用法。
為什麼答案是 C
journey of life（人生旅程）為英文經典比喻，搭配 ups and downs（起伏）、highs and lows（高低點）最為自然，完全契合句意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 人生『旅程』充滿高低起伏，journey 為固定比喻用法。
秒殺技巧
看到 ups and downs（高低起伏）立刻想到 journey of life（人生旅程）這個經典搭配。逐選項分析
A✕
apology 意為「道歉」，與「充滿高低起伏」毫無語意關聯，直接排除。
B✕ 陷阱
capital 意為「首都／資本／大寫」，雖為常見單字，但 capital of life 不是英文慣用搭配，語意不通。
C✓ 正確
journey of life（人生旅程）為英文經典比喻，搭配 ups and downs（起伏）、highs and lows（高低點）最為自然，完全契合句意。
D✕
tobacco 意為「菸草」，與人生起伏的語境完全無關，屬明顯干擾選項。
life 的常見比喻搭配
| 搭配 | 中文 | 例句關鍵字 |
|---|---|---|
| journey of life | 人生旅程 | ups and downs |
| stage of life | 人生階段 | childhood, adulthood |
| quality of life | 生活品質 | healthy, happy |
| meaning of life | 生命意義 | purpose, value |
陷阱提醒
考生若只看空格不看語境，可能被 capital（首都/資本）迷惑。破解方法：抓住 ups and downs、highs、lows 三個關鍵字，這是 journey（旅程）才有的「路徑高低」意象。