專技高考-社會工作師國文（作文與測驗）104 年第 7 題單選題
「夫尺有所短，寸有所長，物有所不足，智有所不明。」（《楚辭．卜居》）意思是：
A萬物都有其擅長與局限之處正確答案
B心胸狹隘者看人、看事都只見到缺點
C尺、寸長短不同，要用在適合之處才能發揮功能
D尺是較短的量器，測量時不足以測量出全貌；寸是較長的量器，智者有時不知加以利用
A正確答案
尺寸各有長短、物智各有不足，比喻萬物皆有其擅長與局限。
為什麼答案是 A
正解。「尺有所短、寸有所長」本意為再長的尺也有不及之處、再短的寸也有勝出的時候，引申為萬物皆有擅長與局限，與後句「物有所不足，智有所不明」呼應。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 尺寸各有長短、物智各有不足，比喻萬物皆有其擅長與局限。
看到「尺有所短，寸有所長」直接聯想「各有長短」＝各有優缺點，選 A 最穩。
逐選項分析
A✓ 正確
正解。「尺有所短、寸有所長」本意為再長的尺也有不及之處、再短的寸也有勝出的時候，引申為萬物皆有擅長與局限，與後句「物有所不足，智有所不明」呼應。
B✕ 陷阱
錯誤。原文在講「客觀事物本身都有優缺點」，並非在批評「心胸狹隘的人」。此選項偷換主詞，把「物、智」換成「人的心態」。
C✕ 陷阱
似是而非。雖沾到「尺寸各有用處」的邊，但原文重點是「連尺都有不足、連寸都有勝出」的相對性，而非「用在適合之處」的實用論，範圍縮太小。
D✕ 陷阱
完全錯解。尺是較長、寸是較短，選項把長短顛倒；且「智有所不明」是說再聰明的人也有盲點，不是「智者不知利用寸」。屬字面硬譯型陷阱。
《楚辭．卜居》名句解讀
| 原文 | 字面意 | 引申意 | 常見誤解 |
|---|
| 尺有所短 | 一尺再長也有不及 | 強者也有弱點 | 誤以為尺很短 |
| 寸有所長 | 一寸再短也有勝處 | 弱者也有優點 | 誤以為寸很長 |
| 物有所不足 | 萬物皆有缺陷 | 事物非完美 | — |
| 智有所不明 | 智者亦有盲點 | 人非全知 | 誤為智者不用心 |
本題最大陷阱是 D 的「字面硬譯」——尺明明比寸長，選項卻說「尺較短、寸較長」，利用考生對「尺短寸長」成語印象的混淆。記得：成語講的是「相對性」而非絕對長短。 
