地方政府公務人員三等-水土保持工程類科國文（作文與測驗）113 年第 1 題單選題
下列選項，「」內的成語何者正確？
A這條溪流受到廢水污染，已「以蠡測海」沒有任何魚類
B班導師是一位「色厲內荏」的人，因此非常受學生尊敬
C現代人常是月光族，到月底就「阮囊羞澀」，借錢度日正確答案
D演講比賽中，他「口角春風」滔滔不絕，順利贏得冠軍
C正確答案
成語要看「字面意+情境」是否相符，C「阮囊羞澀」形容沒錢，正符月光族情境。
為什麼答案是 C
「阮囊羞澀」典出阮孚只剩一錢看守空袋，比喻手頭拮據、錢財缺乏。用在月光族月底沒錢借錢度日，情境完全契合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 成語要看「字面意+情境」是否相符，C「阮囊羞澀」形容沒錢，正符月光族情境。
先翻譯成語本義→再對照題幹情境，矛盾的就刷掉。褒貶用錯也是常見陷阱。
逐選項分析
A✕ 陷阱
「以蠡測海」用瓢測海水，比喻見識淺薄、所知有限，是形容「人」的見識，不能用來形容溪流污染狀況，情境完全錯置。
B✕ 陷阱
「色厲內荏」指外表強硬、內心怯懦，是貶義詞，形容虛張聲勢之人。用來讚美班導師受學生尊敬，褒貶顛倒。
C✓ 正確
「阮囊羞澀」典出阮孚只剩一錢看守空袋，比喻手頭拮據、錢財缺乏。用在月光族月底沒錢借錢度日，情境完全契合。
D✕ 陷阱
「口角春風」原指言語溫和如春風，多指替人美言、說好話幫忙，並非「能言善辯、滔滔不絕」之意，用在演講奪冠情境不貼切。
四個成語正解對照
| 成語 | 本義 | 正確用法 | 本題誤用 |
|---|
| 以蠡測海 | 見識淺薄 | 謙稱自己學識有限 | 誤套在溪流污染 |
| 色厲內荏 | 外強中乾（貶） | 形容虛張聲勢之人 | 誤當褒義讚老師 |
| 阮囊羞澀 | 口袋沒錢 | 形容經濟拮據 | ✅ 用法正確 |
| 口角春風 | 替人美言 | 說好話幫人說情 | 誤當口才便給 |
成語題最常見陷阱是「望文生義」：考生只看字面就猜意思。如「口角春風」聽起來像口才好，實則是替人美言；「色厲內荏」聽起來威嚴，實為貶義。務必記本義+典故。 
