When you _____ to the conference next week, please give me a call.

正確。When 引導時間副詞子句，遇到未來時間 (next week) 時，文法規定必須「以現在簡單式代替未來式」，因此使用 come。