We can say a lot of things with our body language \_\_\_\_ even realizing it.

without 意為「沒有、不」，「without even realizing it」為固定片語，意為「甚至在沒有意識到的情況下（不知不覺地）」，完美契合句意與語法結構。