The researcher \_\_\_\_ through thousands of pages of information.

「waded」構成片語「wade through」，意為「費力地閱讀或處理（大量文件、資訊等）」，完美契合題幹中研究人員處理數千頁資料的情境。