歐陽修〈秋聲賦〉：「渥然丹者為槁木，黟然黑者為星星。」其中「黟然黑者為星星」的意思是： (A) 天黑，星星出現了 (B) 本來烏黑的頭髮，變得斑白 (C) 黑鴉鴉的樹林，變得像晨星般稀疏 (D) 煙雖黑，卻會冒出火花。

正確答案為 B。「黟然黑者」指烏黑的頭髮，「星星」指白髮點點的樣子，全句意為黑髮變成斑白。 (A) 字面直譯錯誤。「黟然」並非指天色變黑，「星星」在此亦非指夜空中的天體。 (C) 錯誤解釋。將「黟然」誤解為樹林，「星星」誤解為晨星，完全脫離原賦感嘆人體衰老的脈絡。

國小教甄｜普通科國語文／國文103 年第 43 題單選題

歐陽修〈秋聲賦〉：「渥然丹者為槁木，黟然黑者為星星。」其中「黟然黑者為星星」的意思是：

A天黑，星星出現了

B本來烏黑的頭髮，變得斑白正確答案

C黑鴉鴉的樹林，變得像晨星般稀疏

D煙雖黑，卻會冒出火花。

答案與詳解

正確答案

「黟然黑者」指烏黑的頭髮，「星星」指白髮點點的樣子，全句意為黑髮變成斑白。

A天黑，星星出現了✕ 錯誤

字面直譯錯誤。「黟然」並非指天色變黑，「星星」在此亦非指夜空中的天體。

B本來烏黑的頭髮，變得斑白✓ 正確

C黑鴉鴉的樹林，變得像晨星般稀疏✕ 錯誤

錯誤解釋。將「黟然」誤解為樹林，「星星」誤解為晨星，完全脫離原賦感嘆人體衰老的脈絡。

D煙雖黑，卻會冒出火花。✕ 錯誤

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解