昔日戲言身後意，今朝皆到眼前來。衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。（元稹〈遣悲懷〉三之二）詩中所說的「此恨」是指：

Question

昔日戲言身後意，今朝皆到眼前來。衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。（元稹〈遣悲懷〉三之二）詩中所說的「此恨」是指：
(A) 貧窮之憂
(B) 死別之痛
(C) 生離之愁
(D) 卑賤之苦

Accepted Answer

正確答案為 B。 元稹〈遣悲懷〉為悼亡詩，悼念亡妻韋叢，「此恨」指陰陽永隔的死別之痛。 (A) 「貧賤夫妻百事哀」易誤導考生以為在談貧窮之苦，但此句是感嘆連貧賤共患難的妻子都無法再見，重點在「哀」非「貧」。 (C) 生離指在世分別，與詩中「身後」「夢送錢財」等語境不合，妻子已逝非暫別。