國際經濟商務人員考試三等考試-國際經濟商務人員類科英文組外國文(英文)113 年第 9 題單選題
The ___ businessman engaged in illegal activities and was brought to justice.
Acorrupt正確答案
Bvirtuous
Cprincipled
Dhonorable
A正確答案
從事非法活動被繩之以法的商人=腐敗的 corrupt。
為什麼答案是 A
corrupt 意為「腐敗的、貪污的」,與從事非法活動、被繩之以法的語境完全吻合,為唯一負面字義。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 從事非法活動被繩之以法的商人=腐敗的 corrupt。
illegal activities + brought to justice 關鍵字,必選負面字 → 只有 A corrupt 是貶義。
逐選項分析
A✓ 正確
corrupt 意為「腐敗的、貪污的」,與從事非法活動、被繩之以法的語境完全吻合,為唯一負面字義。
B✕
virtuous 意為「有德行的、高尚的」,是正面詞,與 illegal activities 完全矛盾。
C✕
principled 意為「有原則的、正直的」,正面形容詞,不會去從事非法活動。
D✕
honorable 意為「光榮的、可敬的」,正面用語,與被繩之以法的商人形象相反。
品德形容詞:正負對照
| 單字 | 詞性 | 中文 | 褒貶 |
|---|
| corrupt | adj. | 腐敗的、貪污的 | 貶 |
| virtuous | adj. | 有德行的 | 褒 |
| principled | adj. | 有原則的 | 褒 |
| honorable | adj. | 光榮可敬的 | 褒 |
英文品德形容詞最常考「正負對照陷阱」:四選項擺三個褒義詞加一個貶義詞,考你能否秒判極性。corrupt(腐敗)是唯一負面字,virtuous/principled/honorable 都是正面品德。關鍵判斷準則:看到 illegal activities(非法活動)+ brought to justice(繩之以法)這種「犯罪→制裁」語境,直接選負面形容詞即可。多數考生會逐字比對中文定義而猶豫,其實只要先用「褒貶篩選法」排除三個正面詞,剩下唯一貶義詞就是答案,完全不用細讀其他選項差異。