El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha firmado este viernes una orden ejecutiva para proteger el acceso al aborto, tras la sentencia del Tribunal Supremo que anuló el fallo Roe contra Wade que reconocía el derecho de las mujeres al aborto _____ restricciones durante el primer trimestre del embarazo.
Abajo
Bsin正確答案
Csegún
Dentre
答案與詳解
B
正確答案
「sin restricciones」意為『無限制地』，符合 Roe v. Wade 原判決保障懷孕前三個月墮胎不受限制的精神。
逐選項解析
Abajo✕ 錯誤
bajo 意為『在…之下』，如 bajo presión（在壓力下）。搭配 restricciones 雖文法通，但語意變成『在限制下墮胎』，與 Roe v. Wade 保障『不受限制』的原意相反。
Bsin✓ 正確
Csegún✕ 錯誤
según 意為『根據、依照』，如 según la ley（依法）。搭配 restricciones 變成『根據限制』，語意不通也不符原判決精神。
