下列前後選項皆為歇後語，其中兼具「諧音雙關」用法者為：
A捕魚捕到腳／網咖正確答案
B棺材裡伸手／死要錢
C強盜扮書生／假斯文
D火燒眉毛才提水／晚了
答案與詳解
A
正確答案
歇後語的「諧音雙關」是指利用字音相同或相近來產生雙重意涵，本題僅有「網腳」諧音「網咖」符合。
為什麼答案是 A
「捕魚捕到腳」表示網子網到腳，可簡稱「網腳」，諧音「網咖」，屬於標準的諧音雙關。
考點：諧音雙關考點：語意雙關考點：直述語意
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 歇後語的「諧音雙關」是指利用字音相同或相近來產生雙重意涵，本題僅有「網腳」諧音「網咖」符合。
秒殺技巧
秒解訣竅：找讀音相近的詞！A選項「網腳」念起來像「網咖」，其他選項都是字面意義的延伸，沒有諧音。逐選項分析
A諧音雙關✓ 正確
「捕魚捕到腳」表示網子網到腳，可簡稱「網腳」，諧音「網咖」，屬於標準的諧音雙關。
B語意雙關✕ 陷阱
「棺材裡伸手」指人死了還想拿錢，「死要錢」的「死」兼指死亡與程度副詞，屬語意雙關而非諧音。
C語意雙關✕ 陷阱
「強盜扮書生」是假裝斯文，「假斯文」的「假」兼指虛假與假裝，屬於語意雙關，無諧音成分。
D直述語意✕
「火燒眉毛才提水」比喻時間太遲，「晚了」僅為字面直述意義，不具雙關或諧音效果。
歇後語雙關型別大對決
| 型別 | 定義 | 本題範例 |
|---|---|---|
| 諧音雙關 | 利用字音相同或相近產生雙重意涵 | 網腳 → 網咖（選項A） |
| 語意雙關 | 利用詞語本身的多重意義產生雙關 | 死要錢的「死」（選項B） |
| 直述語意 | 字面直接表達意義，無雙關設計 | 晚了（選項D） |
陷阱提醒
考生極易將「語意雙關」與「諧音雙關」混淆！看到「死要錢」或「假斯文」有雙關就急著選，但題目嚴格限定「諧音」，必須在心裡默唸，判斷字音是否相近才能選答。