I visit my parents, I spend many hours with them talking about the old times.

Whenever = every time / at any time that，表「每當...時」。「每當我拜訪父母，就花很多時間聊往事」語意通順，符合兩個動作的時間連結。