「一群瞌睡的鳥／被你／用稿紙摺成的月亮／窸窸索索的驚起／撲翅的聲音／嚇得所有樹葉一哄而散。」此為洛夫運用古典詩素材改寫的新詩，下列何者為其詩意來源？
A沙上並禽池上暝，雲破月來花弄影
B月出驚山鳥，時鳴春澗中正確答案
C打起黃鶯兒，莫教枝上啼
D孤鴻號外野，翔鳥鳴北林
答案與詳解
為什麼答案是 B
王維〈鳥鳴澗〉名句，「月出」對應新詩「稿紙摺成的月亮」，「驚山鳥」對應「瞌睡的鳥被驚起」，意象轉化最精準，為詩意來源。
考點：張先·靜態月景考點：王維·月出驚鳥考點：金昌緒·打鶯考點：阮籍·孤鴻詠懷
載入中…
