Rose tried her best to get her daughter ____ the medicine.

get + 受詞 + to V 是固定句型，表「使/勸/說服某人做某事」。Rose 努力讓女兒去吃藥，女兒是主動服藥者，故用 to take 最正確。