下面各選項的語句，佗一个較合咱台語傳統的用法？
A若毋是帶念較早，無我會幫伊做甲翻點？
B彼箍達仔一入門就嘒嘒叫，毋知咧歹啥貨
C煞毋知都字運穫你，我看著來去解洗一下正確答案
D有來阮下港的話，我才請你來去食現流仔
答案與詳解
為什麼答案是 C
「煞毋知」（sah m̄-tsai，竟然不知道）為道地台語副詞，「我看著來去」亦為台語常見句式。雖「都字運穫你」與「解洗」疑為題庫錯字（原意可能為「是啥物人」與「洗一下」），但相較於其他選項，本句之台語語感與句式結構最符合傳統用法，為官方認定之正確答案。
載入中…
