Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科義大利文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(義大利文)11313單選題

Sardegna, influencer di Dubai sbarca sulla spiaggia di Budelli chiusa ai turisti e posta video su Instagram. Quale delle seguenti opzioni esprime un significato simile a quello descritto nella frase sopra?

AInfluencer di Dubai atterra sulla pista di sci chiusa e condivide il video su Instagram.
BInfluencer di Dubai visita una spiaggia privata durante la chiusura e pubblica le foto su Instagram.
CInfluencer di Dubai entra in una spiaggia non accessibile e pubblica le immagini su Instagram.正確答案
DInfluencer di Dubai suona illegalmente nella zona costiera e carica il video su Instagram.
答案與詳解
C
正確答案
題幹述:杜拜網紅登上禁止遊客進入的Budelli海灘並上傳IG影片。選項C意思最接近:進入不可進入的海灘並上傳影像。

為什麼答案是 C

entra in una spiaggia non accessibile精準對應sbarca sulla spiaggia chiusa ai turisti,pubblica le immagini對應posta video,語意最貼近。

考點:場景錯置考點:名詞偷換考點:同義改寫考點:無中生有
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(義大利文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮