移民行政人員考試三等考試-移民行政類科(選試越南文)外國文(越南文兼試移民專業英文)115 年第 7 題單選題
Undocumented immigrants have a right to due process as stated in law; thus, no person should be of their legal rights to seek proper counsel.
Aderived
Bdeprived正確答案
Cdeparted
Ddetained
B正確答案
本題考 deprive A of B 句型,表示「剝奪某人某物」;deprived of their legal rights 意為「被剝奪法律權利」,故選 B。
為什麼答案是 B
deprived of their legal rights 表示「被剝奪其法律權利」;deprive someone of something 是本句符合文法與語意的固定搭配。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考 deprive A of B 句型,表示「剝奪某人某物」;deprived of their legal rights 意為「被剝奪法律權利」,故選 B。
看到固定搭配 deprive someone of something,且語意為「剝奪權利」,直接選 deprived;其餘選項無法與 of their legal rights 正確搭配。
逐選項分析
A✕
derived 通常表示「源自、取得」,常見搭配為 derive A from B,與剝奪法律權利的語意不符。
B✓ 正確
deprived of their legal rights 表示「被剝奪其法律權利」;deprive someone of something 是本句符合文法與語意的固定搭配。
C✕ 陷阱
departed 表示「離開、出發」或「已逝世」,通常不表示剝奪權利,放入本句會造成語意不通。
D✕ 陷阱
detained 表示「被拘留、被留置」,雖與移民或法律情境相關,但不能表達剝奪尋求法律協助的權利。
本題核心字彙比較
| 單字 | 主要意思 | 本題是否適用 |
|---|
| derived | 源自;取得 | 否,非剝奪權利 |
| deprived | 被剝奪的 | 是,符合固定搭配 |
| departed | 離開的;已逝世的 | 否,語意不合 |
| detained | 被拘留的;被留置的 | 否,非本句語意 |
D 選項 detained 也常出現在移民與法律新聞中,容易因語境相關而誤選;但本句核心是「不得剝奪法律權利」,應掌握 deprive A of B 的固定句型,而非只看法律情境。