專技高考-社會工作師人類行為與社會環境112 年第 5 題單選題
大多數人一生在家庭中生活,擁有著子女或父母兩種身分。如果以父母的身分來說,大多數成人成家後,都會選擇生育。以上說法,就夫妻和父母立場而言,比較傾向下列那種家庭組織種類的描述?
A養育的家庭(family of orientation)
B生殖的家庭(family of procreation)正確答案
C娛樂的家庭(family of entertainment)
D文化的家庭(family of culture)
B正確答案
family of orientation 是「我被養大的原生家庭」,family of procreation 是「我結婚生小孩建立的家庭」,本題從夫妻生育角度看,答案為 B。
為什麼答案是 B
family of procreation 意為「生殖家庭」,指個人結婚後與配偶共組、並生養子女的家庭,此時身分是夫妻與父母。題幹強調「成家後選擇生育」正是此概念。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 family of orientation 是「我被養大的原生家庭」,family of procreation 是「我結婚生小孩建立的家庭」,本題從夫妻生育角度看,答案為 B。
看關鍵字:procreation=生殖、生育 → 成家生子的家庭;orientation=定向、養育 → 被養大的原生家庭。
逐選項分析
A✕ 陷阱
family of orientation 中文譯為「養育家庭」或「定向家庭」,指個人「出生並被養育長大」的原生家庭,身分是子女。本題問的是夫妻成家生育的立場,角度相反,故錯。
B✓ 正確
family of procreation 意為「生殖家庭」,指個人結婚後與配偶共組、並生養子女的家庭,此時身分是夫妻與父母。題幹強調「成家後選擇生育」正是此概念。
C✕
家庭社會學並無「娛樂的家庭(family of entertainment)」此一正式分類,屬於干擾選項,可直接排除。
D✕
「文化的家庭(family of culture)」亦非家庭社會學的標準術語,屬杜撰名詞,直接排除。
家庭組織的兩大身分對照
| 類型 | 英文 | 個人身分 | 說明 |
|---|
| 養育家庭 | family of orientation | 子女 | 出生、被扶養長大的原生家庭 |
| 生殖家庭 | family of procreation | 夫妻/父母 | 結婚後共組並生育子女的家庭 |
最容易錯選 A 養育家庭。關鍵在題幹視角:「以父母的身分」「成家後生育」→ 自己是父母那一代,故為生殖家庭。若視角是「作為子女」才選養育家庭。C、D 則為杜撰術語,看到陌生詞先懷疑。