十九世紀中末期,不少歐洲人來臺灣探險、傳教與經商,必麒麟(W.A. Pickering )為代表之一。下列那一項描述或事件,與必麒麟無關或錯誤?
A樟腦戰爭和條約
B他是英國怡記洋行的代理人
C他寫了《臺灣六記》(Far From Formosa)一書正確答案
D安平砲擊事件
答案與詳解
錯誤,為本題正解。《臺灣六記》是馬偕(George Leslie Mackay)著作《From Far Formosa: The Island, Its People and Missions》的中譯書名之一;必麒麟的著作則為1898年出版的《Pioneering in Formosa》,中文常譯為《老臺灣》或《歷險福爾摩沙》。另須注意:選項英文寫作「Far From Formosa」,通行原書名應為「From Far Formosa」;但不論英文語序的瑕疵,該書均屬馬偕,非必麒麟。
Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。
