Tennis star Novak Djokovic faced deportation after the Australian government ___ his visa on public interest grounds, three days before the Australian Open was to begin.
Aerased
Bdisarmed
Cdischarged
Drevoked正確答案
答案與詳解
D
正確答案
revoke a visa 是「撤銷簽證」的固定搭配,為移民英文必考動詞。
為什麼答案是 D
revoke 指「撤銷、廢除」官方核發的許可、執照、簽證,revoke a visa 為移民法標準用語,新聞報導 Djokovic 案即用此字。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限
重點revoke a visa 是「撤銷簽證」的固定搭配,為移民英文必考動詞。
秒殺技巧
看到 visa 搭配「取消/撤銷」→ 直覺選 revoke,這是移民法定用語。
逐選項分析
A✕
erase 指「擦除、抹去」痕跡或記憶,如 erase data,不用於法律文件的撤銷。
B✕
disarm 指「解除武裝、卸下戒心」,與簽證無關,語意完全不符。
C✕ 陷阱
discharge 可指「解除職務、出院、排放」,雖有「解除」意味但不用於撤銷簽證,屬語境陷阱。
D✓ 正確
revoke 指「撤銷、廢除」官方核發的許可、執照、簽證,revoke a visa 為移民法標準用語,新聞報導 Djokovic 案即用此字。
移民英文「撤銷/取消」相關動詞辨析
動詞
意義
搭配對象
例句關鍵
revoke
撤銷(官方許可)
visa, license, permit
revoke a visa
cancel
取消(一般)
flight, booking, visa
cancel a flight
erase
擦除痕跡
data, memory
erase records
discharge
解除/釋放
duty, patient, debt
discharge from hospital
disarm
解除武裝
weapon, soldier
disarm the suspect
陷阱提醒
A、C 都有「解除/去除」的味道易混淆。但移民法律語境中,撤銷簽證的固定動詞是 revoke,考生須熟記 revoke a visa / revoke a license 這類 collocation,不能用感覺選字。