外語領隊人員(法語)外國語(法語)108 年第 28 題單選題
La distance de politesse que l'on s'impose plus ou moins consciemment lorsque l'on discute avec une personne de façon cordiale :
Aon peut la toucher souvent.
Bon peut se coller à elle.
Con ne lui parle pas sous le nez.正確答案
Dune distance de trois mètres doit être respectée.
C正確答案
本題考查法語社交禮儀中的「人際距離」,親切交談需保持適當空間,不侵犯對方個人領域。
逐選項解析
Aon peut la toucher souvent.✕ 錯誤
選項意為「經常觸碰對方」。這屬於親密距離(distance intime),僅適用於家人或伴侶,在一般社交場合觸碰他人極不禮貌。
Bon peut se coller à elle.✕ 錯誤
選項意為「緊貼著對方」。這嚴重侵犯他人的個人空間,在法國文化中,除非是行親吻禮(la bise),否則絕不會緊貼著交談。
Con ne lui parle pas sous le nez.✓ 正確
Dune distance de trois mètres doit être respectée.✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本