Examly題庫立即開始練習
外語領隊人員(日語)外國語(日語)106 年第 55 題單選題

「関わり合わなければ、わざわいを招くこともない。余計な口出しをしないほうがよい」という意味に近いことわざを選びなさい。

A出る杭は打たれる
B泣き面に蜂
C死人に口なし
D触らぬ神に祟りなし正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗日語諺語,題意為「不牽扯就不會招災,少管閒事」,對應「触らぬ神に祟りなし」(多一事不如少一事)。

為什麼答案是 D

「触らぬ神に祟りなし」意為「敬鬼神而遠之」或「多一事不如少一事」。字面意為不去觸怒神明就不會遭到作祟,比喻不隨便干涉、多管閒事,就不會惹禍上身。完全符合題意。

載入中…

想練更多外國語(日語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮