關於以外文本為專利申請文件，下列敘述，何者錯誤？
A專利申請時以外文本提出相關文件，且於專利專責機關指定期間內補正中文本者，以外文本提出之日為申請日
B關於申請專利範圍，補正之中文本不能超出申請時外文本之範圍
C關於誤譯之訂正，由於不涉及專利權範圍之變動，因此，中文本得逾越外文本所揭露之範圍正確答案
D說明書、申請專利範圍及摘要以外文本提出者，其補正之中文本，應提供正確完整之翻譯
答案與詳解
為什麼答案是 C
錯誤敘述，本題要選此項。即使是誤譯訂正，中文本仍不得逾越外文本揭露範圍。誤譯訂正的目的是讓中文本「回到」外文本的真意，而非擴張範圍。
考點：申請日認定考點：補正範圍限制考點：誤譯訂正限制考點：翻譯完整性
載入中…
