Right at the gate of the art museum stand two large figures ___ out of rock.

carve out of 為固定搭配，表示「用某材質雕刻出來」。石像就是用石頭雕出來的，語意完全吻合。分詞片語 carved out of rock 修飾 two large figures。