外語導遊人員（西班牙語）外國語（西班牙語）104 年第 3 題單選題

Mario, te había dado permiso para salir por la noche, pero no para volver . El próximo fin de semana te quedas en casa.

Aestar de pena

Bya verás

Cpuede ser

Da las tantas正確答案

答案與詳解

正確答案

本題測驗西班牙語時間慣用語。「a las tantas」意指「深夜、凌晨」，完美契合父母責備孩子晚歸的語境。

「a las tantas」是西班牙語常用慣用語，意指「深夜、凌晨、很晚的時候」。代入句中意為「沒准許你半夜才回來」，語意完全通順。

載入中…

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目，每題都有像這樣的精選詳解。免費下載，立即開練。