外語領隊人員(法語)外國語(法語)109 年第 47 題單選題
Payer cash, c'est payer en _____.
Amonnaie
Bliquide正確答案
Cchèque
Dcarte
B正確答案
法語「付現」的固定用法為 payer en liquide 或 payer en espèces,對應英文的 pay in cash。
逐選項解析
Amonnaie✕ 易錯陷阱
monnaie 主要指「零錢」或「貨幣」,雖然與錢有關,但法語中不說 payer en monnaie 來表達「付現金」,屬於誘答選項。
Cchèque✕ 錯誤
chèque 指「支票」,正確用法為 payer par chèque。不僅意思與 cash 不符,搭配的介系詞也是 par 而非 en。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本