初考-一般行政公民與英文105 年第 36 題單選題
The weather forecast says it is going to clear soon.
A正確答案
clear up 是天氣轉晴的固定片語,氣象預報最愛用。
為什麼答案是 A
clear up 用於天氣時意為「放晴、轉晴」,是氣象預報的標準用語。也可延伸為「解決(問題)、澄清(誤會)」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 clear up 是天氣轉晴的固定片語,氣象預報最愛用。
看到 weather + clear ___ → 直接選 up,天氣放晴專用片語。
逐選項分析
A✓ 正確
clear up 用於天氣時意為「放晴、轉晴」,是氣象預報的標準用語。也可延伸為「解決(問題)、澄清(誤會)」。
B✕ 陷阱
clear out 意為「清空、清理出去」,例如 clear out the closet(清空衣櫃),不能用於形容天氣轉好。
C✕
英文中並無 clear over 這個固定片語搭配,屬於干擾選項。
D✕ 陷阱
clear down 不是標準天氣用語。天氣「轉壞」通常用 turn bad、get worse,不會用 clear down。
clear + 介副詞常見片語
| 片語 | 意思 | 例句情境 | 常考度 |
|---|
| clear up | 天氣放晴/澄清誤會/解決疑問 | The sky will clear up. | ★★★ |
| clear out | 清空、清理、離開 | Clear out your desk. | ★★ |
| clear away | 收拾、清走 | Clear away the dishes. | ★★ |
| clear off | 走開、離去(英式口語) | Clear off! 走開! | ★ |
考生看到 clear 容易直覺選 out(清理),但天氣的「轉晴」固定用 up。這類片語動詞考題必須整組背,不能逐字翻譯,否則 clear up 會被誤解成「往上清」。