Pîn-tuānn ê lāng bô tsî-khî, in-khîn sî sîm-mî̍h, sî-jî̍t sî pô-puê, i ê sim bê （38） . Sôô-î jî̍tthāu nā lô̍ h-suānn, i bô thôô-khuî, （39） jî̍t tshut, i bô huānn-hî. Kê-lāi ê lāng kông, Tāng-pîng kng--lāh, lî tiô̍ h pêh-khî--lāi. I kông, Hô, nā-sî iu-guān têh bîn-tshng--nî̍h huān-lāi huān-khî, tshintshiunn mng tî （40） . Lām tshiu kôh khun, siunn āi siô-bîn tsî̍t-tshênn, （41） tsiāh khî-lāi. Pîng-sôô āi （42） , sî-kê sô tî tshu-pinn thāu-buê, lāi kông sôô m ing-kāi kông--ê. －－這 tāh 改寫做教育部 ê 羅馬字，原文是白話字，出處：高金聲 1910〈Pāi-hôāi Sî-jî̍t ê Thāng〉，《台南教會報》第 308 卷，頁 90。