警察人員考試三等考試-水上警察人員類別中華民國憲法與水上警察專業英文105 年第 44 題單選題
It is difficult to prevent accidents at sea because they are often _____ by a succession of unrecognizable human errors.
Atriggered正確答案
Bscrutinized
Cmanipulated
Dhindered
A正確答案
本題考動詞字義：triggered（引發）最符合「由一連串人為失誤所引發」的語意。
為什麼答案是 A
trigger 意為「觸發、引發」，be triggered by 表示「由……所引發」，與「一連串難以察覺的人為失誤引發海上事故」語意完全吻合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考動詞字義：triggered（引發）最符合「由一連串人為失誤所引發」的語意。
看到 by a succession of errors（一連串失誤）→ 要找「引發、造成」意思的字 → triggered。
逐選項分析
A✓ 正確
trigger 意為「觸發、引發」，be triggered by 表示「由……所引發」，與「一連串難以察覺的人為失誤引發海上事故」語意完全吻合。
B✕
scrutinize 意為「仔細檢查、審視」，事故不會「被人為失誤審視」，語意不通。
C✕ 陷阱
manipulate 意為「操縱、操弄」，多指人為刻意控制。事故是意外產生，並非被人為失誤「操弄」，語意不合。
D✕
hinder 意為「阻礙、妨礙」，若填入則變成「事故被失誤阻礙」，語意完全顛倒。
四個動詞字義對照
| 單字 | 中文 | 常見搭配 | 語境 |
|---|
| trigger | 觸發、引發 | trigger a crisis/accident | 因果關係 |
| scrutinize | 仔細審視 | scrutinize a document | 檢查調查 |
| manipulate | 操縱、操弄 | manipulate the market | 人為控制 |
| hinder | 阻礙、妨礙 | hinder progress | 阻止發展 |
C 選項 manipulated 常被誤選，因為「人為失誤」讓考生聯想到「人為操縱」。但 manipulate 強調「有意識地操控」，而本題事故是「無意間由失誤引發」，應用 trigger。注意語意方向：事故是「被引發」而非「被操縱」。 
