國際經濟商務人員考試三等考試-國際經濟商務人員類科英文組外國文(英文)105 年第 20 題單選題
The book's real pull is its painstaking research on the fairy tale.
AThe investigation for the fairy tale is insufficient.
BThe research conducted for the book is impressive.正確答案
CThe book discusses research skills needed for a fairy tale.
DThe book reports a painful study on fairy tales.
B正確答案
關鍵字 painstaking research = 費盡心力的研究,整句在稱讚這本書的研究令人印象深刻。
為什麼答案是 B
real pull = 真正吸引人之處,painstaking research = 費盡心力的研究,等同於「這本書的研究令人印象深刻(impressive)」,完整對應。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 關鍵字 painstaking research = 費盡心力的研究,整句在稱讚這本書的研究令人印象深刻。
抓住 painstaking(費心的、嚴謹的)≠ painful(痛苦的),且 pull 在此指「吸引人之處」,答案選讚美研究的 B。
逐選項分析
A✕
原句說研究是 painstaking(嚴謹費心),是正面評價;本選項說「研究不足」語意相反。
B✓ 正確
real pull = 真正吸引人之處,painstaking research = 費盡心力的研究,等同於「這本書的研究令人印象深刻(impressive)」,完整對應。
C✕
原句講的是「對童話所做的研究」,不是「研究童話所需的研究技巧」,主題被偷換。
D✕ 陷阱
陷阱題!painstaking(費盡心力的)≠ painful(痛苦的)。兩字字根相似但意義完全不同,考生若只看字面會誤選。
最大陷阱在 D 選項:painstaking 與 painful 長得像但意思天差地遠。painstaking 是褒義(下苦功的、嚴謹的),painful 是貶義(痛苦的)。另外 pull 在此非「拉」,而是名詞「吸引力、賣點」。