The university decided to fire a professor for committing and falsifying data.

plagiarism 指「抄襲、剽竊他人著作」，與 falsifying data（偽造數據）並列為學術不端（academic misconduct），是大學解雇教授最典型的理由。