重點 考固定片語 come into existence(成立、產生),句意為兩個組織在公約透過兩年後正式成立。
看到 come into 接名詞,表示『進入某種狀態』,組織『成立』即 come into existence,秒選 (C)。
逐選項分析
A✕
patronage 意為『贊助、保護、光顧』,無 come into patronage 之用法,語意不通。
B✕
diversion 意為『轉移、消遣、分心』,無 come into diversion 之用法,語意不通。
C✓ 正確
existence 意為『存在』,come into existence 為固定搭配,意指『成立、產生』,完全符合句意。
D✕
rehearsal 意為『排練、演習』,無 come into rehearsal 之用法,語意不通。
come into + 名詞 常見公職考試固定搭配
| 片語 | 中文含義 | 適用情境 |
|---|
| come into existence | 成立、產生 | 組織、機構、事物之成立 |
| come into effect / force | 生效、實施 | 法律、法規、政策之生效 |
| come into being | 形成、產生 | 抽象概念或宇宙萬物之形成 |
| come into view | 進入視線、出現 | 景物或目標進入視覺範圍 |
本題考點為 come into 後接特定名詞的固定搭配。選項皆為名詞,若僅憑字面翻譯而未熟悉 come into existence (成立) 的固定用法,容易因不認識單字而選錯。需牢記 come into 表『進入某種狀態』時的常見受詞。