Nous vous _____ aussitôt que vos services nous _____ la facture.
Apaierons/avons envoyé
Bpaierons/auront envoyé正確答案
Cavons payé/auront envoyé
Dpayons/auront envoyé
答案與詳解
逐選項解析
Apaierons/avons envoyé✕ 易錯陷阱
主句簡單未來式正確，但子句用複合過去式（avons envoyé）錯誤。在法語中，若主句為未來式，子句的「先完成」必須用先未來式來呼應未來的時間軸，不能用過去式。
Bpaierons/auront envoyé✓ 正確
Cavons payé/auront envoyé✕ 錯誤
主句使用複合過去式（avons payé）錯誤。由語意可知「付款」是尚未發生的未來動作，必須使用簡單未來式，而非過去已經完成的動作。
Dpayons/auront envoyé✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
立即註冊觀看完整詳解 已有帳號?登入
