外語領隊人員(法語)外國語(法語)104 年第 37 題單選題
Bonjour ! Je voudrais _____ une table _____ Dupont.
Aréserver/à nom de
Bpredre/à nom de
Cprendre/au nom de
Dréserver/au nom de正確答案
D正確答案
法語餐廳訂位標準句型:réserver(預訂)搭配固定片語 au nom de(以⋯⋯名義)。
逐選項解析
Aréserver/à nom de✕ 易錯陷阱
réserver(預訂)語意正確,但後面的介系詞片語錯誤。法語中表示「以⋯⋯名義」必須使用帶有定冠詞的 au nom de,不可省略冠詞寫成 à nom de。
Bpredre/à nom de✕ 錯誤
predre 為拼字錯誤(正確應為 prendre),且 prendre 語意為「拿取、搭乘」,不適用於訂位。後面的 à nom de 同樣是錯誤的介系詞片語。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本