日本の旅館における宿泊料金は普通、1泊2食付き、一人 _____ の料金で示されている。

「あたり」意為「每、平均」，接在數量詞後表示單位基準。「一人あたり」即為「每人」，是商業計價與統計時最標準的用法。