外交人員考試三等考試-外交領事人員類科日文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)114 年第 20 題單選題
★ に入れる最もよいものを一つ選んでください。
テレビでその商品が__ __ ★ __ 売り切れが続出した。
A紹介される
B体にいいと
Cスーパーや小売店で
Dや否や正確答案
D正確答案
本題測驗日文文法「~や否や」,表前項動作剛發生、後項隨即出現。正解為D,意為「電視一介紹該商品,超市與零售店便陸續缺貨」。
為什麼答案是 D
「~や否や」接續動詞辭書形或被動形後,表示前項動作完成的瞬間,後項立即發生。本句「紹介されるや否や」精確表達「電視一播出介紹,缺貨潮隨即爆發」的即時因果,為N1級核心文法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日文文法「~や否や」,表前項動作剛發生、後項隨即出現。正解為D,意為「電視一介紹該商品,超市與零售店便陸續缺貨」。
看到「売り切れが続出した」(緊接結果)+選項有「や否や」,直接選D。此句型專表「剛…就…」的即時因果。
逐選項分析
A✕
「紹介される」是被動形,若單獨放入空格無法與後文形成完整文法結構。本句需搭配「や否や」才能表達「一被介紹就…」的時間緊接關係,故A非正確填空組合。
B✕
「体にいいと」意為「聽說對身體好」,雖語意通順,但無法與前後文構成固定文法句型。此處考點為時間副詞片語,而非引用或傳聞助詞「と」的用法。
C✕
「スーパーや小売店で」是地點狀語,應置於動詞「売り切れ」之前修飾銷售場所,而非填入電視介紹與缺貨之間的連接位置。語序錯誤導致句子結構崩解。
D✓ 正確
「~や否や」接續動詞辭書形或被動形後,表示前項動作完成的瞬間,後項立即發生。本句「紹介されるや否や」精確表達「電視一播出介紹,缺貨潮隨即爆發」的即時因果,為N1級核心文法。
日文即時接續文法對照
| 文法句型 | 接續形式 | 語義重點 | 使用場合 |
|---|
| ~や否や | 動詞辭書形/被動形 | 前項剛完成,後項立刻發生 | 書面、正式敘述 |
| ~そばから | 動詞ます形去ます | 前項做完馬上被後項抵消 | 負面重複行為 |
| ~なり | 動詞辭書形 | 前項發生同時後項意外展開 | 文學、戲劇性描寫 |
| ~が早いか | 動詞過去形 | 強調速度極快、出乎意料 | 口語、驚嘆語氣 |
考生易將「や否や」與「なり」「が早いか」混淆。關鍵區別在於:「や否や」可接受被動形且語氣中性;「なり」不接被動;「が早いか」必接過去形且帶驚訝語氣。本題「紹介される」為被動現在形,僅「や否や」符合接續規則。