Examly題庫立即開始練習
外語導遊人員(法語)外國語(法語)10611單選題

Quelle expression française est-elle usuelle ?

AIl est bavard comme un poisson.
BIl est bavard comme un singe.
CIl est bavard comme une pie.正確答案
DIl est bavard comme une souris.
答案與詳解
C
正確答案
法語慣用語「bavard comme une pie」意指非常聒噪,pie(喜鵲)在法語文化中象徵多話,為固定搭配。

為什麼答案是 C

pie(喜鵲)在法語文化中象徵聒噪、愛說話。「bavard comme une pie」是道地且常用的法語慣用語,意指一個人非常多話、喋喋不休,為本題正解。

載入中…

想練更多外國語(法語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮