專技高考-聽力師聽語溝通障礙學(包括專業倫理)109 年第 41 題單選題考點:表面現象考點:語法結構衝突
啟聰學校的學生對於中文手勢(俗稱文法手語)的理解不如預期,可能的原因為何?
A中文文字太多,中文手勢的表達無法一字一意一手勢
B中文手勢以中文為導向,忽略了手語原有語言結構與語意概念正確答案
C中文手勢納入自然手語詞彙,使得手語結構混亂
D啟聰學校學生的語文能力低落
B正確答案
中文手勢(文法手語)按中文語序逐字打,違反自然手語的視覺空間語法,聾生理解困難。
逐選項解析
A中文文字太多,中文手勢的表達無法一字一意一手勢表面現象✕ 易錯陷阱
中文字多雖是現象,但並非理解困難的主因。中文手勢確實嘗試一字對一手勢,但問題在語法結構而非字數多寡。
B中文手勢以中文為導向,忽略了手語原有語言結構與語意概念語法結構衝突✓ 正確
正解。中文手勢(文法手語)按中文語序逐字比劃,忽略自然手語本身的視覺空間語法與語意整合方式,導致聾生難以用母語(自然手語)的認知模式理解。
C中文手勢納入自然手語詞彙,使得手語結構混亂✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本