Examly題庫立即開始練習
外語導遊人員(法語)外國語(法語)10847單選題

Le fameux restaurant Din Tai Fung attire toujours des touristes gourmets. On ne peut pas y entrer sans passer un long moment dans le _____ .

Acoup de fil
Bfil d'attente正確答案
Cfil rouge
Dfil d'actualité
答案與詳解
B
正確答案
官方答案為 B;但本題選項 B 的法語拼寫與冠詞均有誤。依餐廳入場前須久候的語境,命題原意顯然是「排隊隊伍」,正確法語應寫作「dans la file d’attente」(file 有兩個 l,且為陰性名詞)。

為什麼答案是 B

依目前官方答案,B 為正解。題幹語意是「不先花很長時間排隊,就無法進去」。然而選項印作「fil d’attente」有誤:標準法語表示「排隊隊伍」應為「file d’attente」;file 是陰性名詞,因此完整自然的句子應是「On ne peut pas y entrer sans passer un long moment dans la file d’attente.」本題官方答案雖正確指向「排隊」概念,題目文字本身卻有拼寫與冠詞性別問題。

載入中…

外國語(法語) 相關題目

想練更多外國語(法語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮