Examly題庫立即開始練習
國中教甄|英語英語115 年第 5 題單選題

In a bilingual program at a junior high school in Toucheng, Ms. Kuo is teaching a social-studies-integrated English lesson on global migration patterns. She invites students to first brainstorm in Taiwanese or Mandarin with a partner about migration stories in their own families, then articulate the main themes to the whole class in English. Throughout the lesson, she welcomes contributions that weave English with Mandarin or Taiwanese, intentionally drawing on all three languages as resources to develop students' analytical understanding of migration concepts. A fellow teacher observing the class remarks that Ms. Kuo is merely tolerating language mixing because the students lack sufficient English proficiency, and warns that this practice contradicts the aims of the bilingual program. Which concept most accurately describes Ms. Kuo's pedagogical approach, and why is the fellow teacher's interpretation problematic?

AMother tongue instruction, because local languages are being used to support content delivery
BSheltered instruction, because content is being linguistically simplified for language learners
CCode-switching, because Ms. Kuo is alternating between languages for communicative ease
DTranslanguaging, because Ms. Kuo is strategically mobilizing students' full linguistic repertoire to construct meaning and content knowledge正確答案
答案與詳解
D
正確答案
郭老師刻意讓學生運用華語、台語與英語等全部語言資源來思考與表達遷徙概念,屬於 translanguaging,而非只是英語不足時的語言混合。

為什麼答案是 D

Translanguaging 視學習者的多種語言為一個整合性的溝通與認知資源。郭老師讓學生先用台語或華語討論家庭遷徙經驗,再以英語向全班說明,並接受混合語言的貢獻,正是策略性運用完整語言庫來促進內容理解。

載入中…

英語 相關題目

想練更多英語考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮