有關英國社區照顧的敘述，下列何者錯誤？
A被批判可能造成國家卸責和照顧責任女性化現象
B不依賴正式、專業和專職的服務僱員，鼓勵非正式照顧
C以服務長期照顧對象為主，而非緊急或急性照顧需求對象
D社區照顧從傳統「被社區照顧（care by the community）」演進至「在社區中被照顧（care in the community）」正確答案
答案與詳解
D
正確答案
英國社區照顧演進方向是「care in the community（在社區中被照顧）」→「care by the community（由社區來照顧）」，D 選項把順序寫反了。
為什麼答案是 D
順序寫反！英國社區照顧是從「care in the community（在社區中被照顧，去機構化）」演進到「care by the community（由社區來照顧，動員非正式資源）」，D 倒置兩者先後故為錯誤答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 英國社區照顧演進方向是「care in the community（在社區中被照顧）」→「care by the community（由社區來照顧）」，D 選項把順序寫反了。
秒殺技巧
記口訣：先「in」後「by」——先把人從機構移到社區，再進一步由社區民眾共同照顧。逐選項分析
A✕
批判觀點確實指出社區照顧把照顧責任從國家推回家庭，而家庭照顧者多為女性，形成「國家卸責」與「照顧女性化」現象，敘述正確。
B✕
社區照顧的核心精神即是去機構化，減少對正式、專業、專職人員的依賴，鼓勵家庭、鄰里、志工等非正式資源投入，敘述正確。
C✕
社區照顧對象以老人、身心障礙、慢性病人等長期照顧需求者為主，不適用於需要密集醫療的急性或緊急個案，敘述正確。
D✓ 正確
順序寫反！英國社區照顧是從「care in the community（在社區中被照顧，去機構化）」演進到「care by the community（由社區來照顧，動員非正式資源）」，D 倒置兩者先後故為錯誤答案。
英國社區照顧兩階段演進
| 階段 | 英文 | 核心意涵 | 重點 |
|---|---|---|---|
| 第一階段 | care in the community | 在社區中被照顧 | 去機構化，把人從大型機構移回社區 |
| 第二階段 | care by the community | 由社區來照顧 | 動員家庭、鄰里、志工等非正式網絡 |
陷阱提醒
D 選項把英國社區照顧的演進順序顛倒。正確順序是先「in（場域去機構化）」再「by（責任社區化）」，考生若對兩個英文片語不熟悉，很容易誤以為敘述正確而跳過。此為社區照顧章節最常出現的陷阱題型。