New immigrants’ limited social interaction, inability to comprehend and navigate mainstream society, and delayed sense of belonging can lead to cultural ___.
Aviolence
Balienation正確答案
Ccultivation
Dconsensus
答案與詳解
B
正確答案
新移民社交受限、無法理解主流社會、歸屬感延遲，導致文化「疏離」(alienation)。
為什麼答案是 B
alienation 指「疏離、疏遠」，正符合新移民因語言文化隔閡而與主流社會脫節的狀態，是移民研究常用術語 (cultural alienation)。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 新移民社交受限、無法理解主流社會、歸屬感延遲，導致文化「疏離」(alienation)。
秒殺技巧
看到 limited、inability、delayed 等負面字眼 → 答案必為負面意涵的 alienation。逐選項分析
A✕ 陷阱
violence 指「暴力」，雖為負面詞但與題幹描述的「社交受限、歸屬感缺乏」不搭。文化暴力屬主動侵害行為，非本題情境。
B✓ 正確
alienation 指「疏離、疏遠」，正符合新移民因語言文化隔閡而與主流社會脫節的狀態，是移民研究常用術語 (cultural alienation)。
C✕
cultivation 意為「培養、陶冶」，屬正面詞。題幹語境全為負面 (limited、inability、delayed)，語意方向完全相反。
D✕
consensus 指「共識」，屬正面詞，表示群體達成一致意見。與題幹「無法融入主流社會」的情境矛盾。
四個選項字義對照
| 單字 | 中文 | 語意傾向 | 常見搭配 |
|---|---|---|---|
| violence | 暴力 | 負面(主動) | domestic violence |
| alienation | 疏離 | 負面(被動) | cultural/social alienation |
| cultivation | 培養 | 正面 | cultivation of skills |
| consensus | 共識 | 正面 | reach a consensus |
陷阱提醒
本題關鍵在抓題幹「負面連鎖反應」：limited (受限)、inability (無法)、delayed (延遲)。四選項中 violence 與 alienation 皆為負面，但 violence 指主動暴力行為，alienation 才是「因隔閡產生的疏離感」，更貼合移民適應不良的情境。