國際經濟商務人員考試三等考試-國際經濟商務人員類科日文組外國文(日文兼試基礎英文)109 年第 13 題單選題
The practice of applying the minimum wage to foreign workers in Taiwan is ___ primarily by the government’s insistence on the principle of equality.
Amotivated正確答案
Bcaptivated
Ccultivated
Dexcavated
A正確答案
本題考四個 -vated 結尾動詞的語意辨析,motivated by 意為「出於...動機」最符語境。
為什麼答案是 A
motivated by = 受…驅使、以…為動機。句意「政府對外勞適用基本工資的作法,主要是出於堅持平等原則」,語意完全吻合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考四個 -vated 結尾動詞的語意辨析,motivated by 意為「出於...動機」最符語境。
看到 by the principle of... 推論空格需「被...驅動/促使」,選 motivated。
逐選項分析
A✓ 正確
motivated by = 受…驅使、以…為動機。句意「政府對外勞適用基本工資的作法,主要是出於堅持平等原則」,語意完全吻合。
B✕ 陷阱
captivate 意為「使著迷、使陶醉」,用於人被美景、表演吸引。政策不會「被原則迷住」,語意不合。
C✕
cultivate 意為「耕作、培養(能力、關係)」,後接技能或人際,不接抽象政策動機。語境不符。
D✕
excavate 意為「挖掘(土方、遺址)」,屬考古或工程用語,與政策動機毫無關聯。
四個 -vate 動詞速記
| 單字 | 核心字義 | 典型搭配 | 語域 |
|---|
| motivate | 激發動機 | be motivated by 原因 | 政策/行為 |
| captivate | 使著迷 | be captivated by 美景 | 情感 |
| cultivate | 培養/耕作 | cultivate skills/land | 能力/農業 |
| excavate | 挖掘 | excavate ruins | 考古/工程 |
四個選項字尾同為 -vated,字形極相似,考生若只憑直覺易混淆。關鍵在於辨識 by 後方接的是抽象「原則」,只有 motivated 能搭配這種「動機來源」的語意。