The forces of technology have _____ the burden of feeding and clothing ourselves.
Aeased正確答案
Benlightened
Cmoved
Dstraightened
A正確答案
ease the burden 是固定搭配，意為「減輕負擔」，科技減輕了人類溫飽的負擔。
為什麼答案是 A
ease = 減輕、緩和。ease the burden 是英文固定搭配，指「減輕負擔」。句意：科技的力量減輕了我們供應溫飽的負擔，語意最通順。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 ease the burden 是固定搭配，意為「減輕負擔」，科技減輕了人類溫飽的負擔。
看到 burden（負擔）就直覺配 ease（減輕），這是英文考試高頻搭配詞。
逐選項分析
A✓ 正確
ease = 減輕、緩和。ease the burden 是英文固定搭配，指「減輕負擔」。句意：科技的力量減輕了我們供應溫飽的負擔，語意最通順。
B✕
enlighten = 啟發、開導，用於心靈或知識層面（enlighten someone），不能搭配 burden。語意不合。
C✕ 陷阱
move = 移動，雖然中文「移走負擔」聽起來合理，但英文慣用 ease/lighten/relieve the burden，不說 move the burden。屬中式英文陷阱。
D✕
straighten = 弄直、整理，與 burden 無搭配關係，語意不通。
burden（負擔）常見搭配動詞
| 動詞 | 中譯 | 例句 | 語氣 |
|---|
| ease the burden | 減輕負擔 | Technology eased the burden. | 最常用 |
| lighten the burden | 減輕負擔 | Help lighten my burden. | 常用 |
| relieve the burden | 解除負擔 | relieve the burden of debt | 正式 |
| shoulder the burden | 承擔負擔 | shoulder the burden alone | 承擔義 |
| bear the burden | 承受負擔 | bear the burden of proof | 承受義 |
C 選項 moved 是最大陷阱。中文思維會覺得「移走負擔」合理，但英文搭配詞（collocation）不能直譯。英文說 ease/lighten/relieve the burden，不說 move the burden。考英文搭配詞務必記住慣用組合。
法學知識與英文(包括中華民國憲法、原住民族行政及法規、英文) 相關題目
