Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科阿拉伯文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(阿拉伯文)10510單選題

ظاھرة ھجرة العقول شكلت تحديا لنمو البلاد. ما معنى "العقول" ھنا؟

Aالمجرمون
Bالكرماء
Cالعقود
Dالعلماء正確答案
答案與詳解
D
正確答案
「العقول」在「هجرة العقول」片語中意為『人才、學者』,即人才外流現象。

為什麼答案是 D

العلماء 意為『學者、科學家』。هجرة العقول 是阿拉伯語慣用語,字面『腦力遷移』實指『人才外流』,故 العقول 等同 العلماء。

考點:語意不符考點:詞義誤判考點:形近字陷阱考點:慣用語理解
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(阿拉伯文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮