Eva Perón (Argentina, 1919-1952) creció en la pobreza y viajó a Buenos Aires 17 los 16 años, donde tuvo pocos e irrelevantes papeles como actriz. Luego conoció a Perón, con quien se casó en 1945. Durante el primer periodo de 18 de su marido (1946-1952), ejerció extraoficialmente de ministra de Sanidad. Creó una fundación con su nombre, 19 repartía los fondos públicos directamente a los más necesitados. En 1949 20 el Partido Peronista Femenino y murió el 26 de julio de 1952.
Eva Perón (Argentina, 1919-1952) creció en la pobreza y viajó a Buenos Aires 17 los 16 años, donde tuvo pocos e irrelevantes papeles como actriz.
Acon
Ba正確答案
Cen
Ddesde
答案與詳解
B
正確答案
西語「在幾歲時」固定用「a los + 數字 + años」表達年齡時間點。
為什麼答案是 B
a los 16 años = 在 16 歲時，為西語表達「幾歲時發生某事」的固定結構。整句意為「她 16 歲時搬到布宜諾斯艾利斯」，文法與語意完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限
重點西語「在幾歲時」固定用「a los + 數字 + años」表達年齡時間點。
秒殺技巧
看到「歲數」當時間狀語，直接填 a los，這是西語固定用法。
逐選項分析
A✕
con los 16 años 雖然口語偶見「con 年齡」表「帶著某歲數」，但搭配 viajar 這類動作動詞指「在幾歲時做某事」，標準用法仍是 a los。
B✓ 正確
a los 16 años = 在 16 歲時，為西語表達「幾歲時發生某事」的固定結構。整句意為「她 16 歲時搬到布宜諾斯艾利斯」，文法與語意完全正確。
C✕ 陷阱
en 用於年份、月份、季節（en 1919, en enero），但不用於「幾歲時」。初學者常誤以為 en 是萬用時間介系詞而掉入陷阱。
D✕
desde 表「從…起」(起點)，desde los 16 años 意為「從 16 歲起一直…」，搭配持續性動作。本句 viajó 是一次性動作，語意不合。
西語時間介系詞搭配年齡/時間
介系詞
搭配
用法
例句
a
a los X años
在 X 歲時 (時間點)
a los 16 años
en
en + 年份/月份
在某年/月
en 1952
desde
desde + 時間
從…起 (起點)
desde niño
con
con + 年齡
帶著某歲數(口語)
con 20 años
陷阱提醒
本題陷阱在於 en 是許多時間表達的萬用介系詞（en 1919、en enero），但西語「在幾歲時」有專屬固定結構「a los + 數字 + años」，不可用 en。另 desde 表起點也易誤選，需看動詞是否為持續性動作。
