"Una gran pelea entre dos grupos de internos en el módulo 4 del Centro Penitenciario La Moraleja, en la localidad palentina de Dueñas, ha dejado una docena de heridos, además de colapsar el servicio de urgencias del propio centro por carencia de personal. Algunos de los heridos, de diversa gravedad, llegaron con pinchazos producidos por navajas y otros objetos punzantes elaborados en el propio centro." Este suceso ocurrió en _____.
Aun hospital
Bun monasterio
Cuna residencia
Duna cárcel正確答案
答案與詳解
D
正確答案
Centro Penitenciario 即「監獄」，internos 指收容人，關鍵字明確指向 D 監獄。
為什麼答案是 D
Centro Penitenciario 就是監獄的正式名稱，cárcel 為其口語同義詞。internos（收容人）、módulo（監區）、自製刀械等皆為監獄典型情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限
重點Centro Penitenciario 即「監獄」，internos 指收容人，關鍵字明確指向 D 監獄。
秒殺技巧
看到 Centro Penitenciario、internos、módulo、navajas 就知道是監獄場景。
逐選項分析
A✕ 陷阱
hospital 是醫院。雖然文中提到 servicio de urgencias（急診服務），但那是監獄「內部」的醫務室，不是獨立醫院，屬關鍵字陷阱。
B✕
monasterio 是修道院，與打架鬥毆、自製刀械的場景完全不符，明顯錯誤。
C✕ 陷阱
residencia 指住宅或安養院，雖 internos 有「住宿者」意涵，但搭配 Centro Penitenciario（刑事機構）即知為監獄收容人。
D✓ 正確
Centro Penitenciario 就是監獄的正式名稱，cárcel 為其口語同義詞。internos（收容人）、módulo（監區）、自製刀械等皆為監獄典型情境。
西班牙文「場所」關鍵字對照
西文
中文
典型關鍵字
本題是否吻合
hospital
醫院
médicos, pacientes, quirófano
✗
monasterio
修道院
monjes, religioso, oración
✗
residencia
住宅/安養院
ancianos, estudiantes
✗
cárcel / Centro Penitenciario
監獄
internos, presos, módulo, navajas
✓
陷阱提醒
文章提到「servicio de urgencias」（急診服務）容易讓考生誤選 hospital；但這裡指的是監獄「自身」的急診室（del propio centro）。判讀閱讀題必須抓主要場景詞 Centro Penitenciario，而非單一關鍵字。
